Übersetzungsbüro

Das Dienstleistungsangebot des Übersetzungsbüros des Kaufmännischen Verbandes Basel umfasst Übersetzungen von Texten und Urkunden in über 30 Sprachen sowie Kontrollaufträge. Die Schriftstücke werden durch qualifizierte Übersetzer/innen übersetzt.

Sprachen

Folgende Sprachen werden übersetzt:

Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Holländisch, Italienisch, Japanisch, Kurdisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Moldauisch, Norwegisch, Persisch (Farsi), Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Ukrainisch

Weitere Sprachen auf Anfrage.

Preise

Der Preis Ihrer Übersetzung / Ihres Kontrollauftrages wird aufgrund folgender Faktoren berechnet:

• Sprachkombination
• Textsorte
• Volumen des zu übersetzenden Dokumentes
• Bearbeitungszeit (Expresszuschlag)

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf - gerne erstellen wir für Sie einen Kostenvoranschlag.

Bestätigung für getreue Übersetzung

Pro Bestätigung berechnen wir CHF 50.-.

Ermässigung

Mitglieder des Kaufmännischen Verbandes Basel erhalten 10% Ermässigung auf jeden Übersetzungsauftrag (exkl. Bestätigung für getreue Übersetzung).

Vorgehen

So können Sie uns Ihre Aufträge zukommen lassen:


• Direkt am Empfang des Kaufmännischen Verbandes Basel, Aeschengraben 15, 4051 Basel


• Per Post


• Per E-Mail: uebuero@kvbasel.ch


Bitte teilen Sie uns Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer mit.

Auslieferung

Ist der Auftrag ausgeführt, werden wir Sie telefonisch oder schriftlich benachrichtigen.

Privatpersonen erhalten die fertig bearbeiteten Dokumente gegen Bezahlung am Empfang des Kaufmännischen Verbandes Basel.

Firmen, Ämter, Institutionen usw. erhalten die fertig bearbeiteten Dokumente gegen Rechnung zugestellt. Auf Wunsch stellen wir diesen Organisationen die Unterlagen auch zusätzlich per E-Mail zu.

Weitere Informationen

Unsere MWST-Nr. CHE-423.916.550 MWST

Das Beglaubigungsbüro des Kanton Basel-Stadt (Einwohneramt, Spiegelgasse 6) beglaubigt Dokumente (Legalisation, Apostille):

Auskünfte und detaillierte Informationen erteilen Ihnen gerne:


Nadine Hostettler


Stella Thommen


Beatrice Wenger


Tel +41 61 271 54 70 (Zentrale)